windflowers

若不是在这边非要用英语,偶尔要告诉同学这些花名,我是一直不会把windflower和银莲花联系起来的。齐秦翻唱的windflowers,每每听时都在心里想,它应该指的是蒲公英吧,可以随风起舞,也因此飘摇不定。直到4月中的excursion归来,忽然发现从宿舍到教学楼必经的一片树林下开遍了白色的小花,在网上搜寻,找到了它的学名,然后发现原来它才是“风花”。

Anemone,毛茛科银莲花属。单词来源于希腊语的“anemos”,意为“风”。希腊神话故事里另一对爱人的故事,Adnois和Aphrodite。Aphrodite总是劝告Adnois不要伤害那些凶猛的野兽,却只是换来嘲笑。一日,猎狗发现的野猪让Adnois热血沸腾,却最终被野猪伤害,倒在血泊中。伤心的Aphrodite将甘露洒在鲜血上,很快开出了鲜花。据说,风吹开了花瓣,又吹散了花瓣,于是把这花叫作“Anemone”,windflower。只是传说里的花从鲜血里绽放,那颜色象石榴一样耀眼。

实际的银莲花属里有粉色、黄色、橘色、蓝色,甚至绿色,似乎并没有耀眼的红色。欧洲最常见的是Anemone Nemorosa,也叫Wood Anemone,因为通常成片地长在树林下。花开得灿烂,花型倒一般。

 
瑞典人称白色的这种银莲花叫whitecippa,还有一种蓝色的叫blåcippa,因之前采摘过度,如今成了保护种,在森林里是禁止采摘的。前次的excursion,在去往观鸟湿地途中倒是很幸运地遇见了。
 

 


 

其它的照片:
加了强曝光,效果还不错。远处的光斑是停着的汽车后视镜反射的太阳光。
  
Always together, forever apart….
两朵开在一起的花,变换着角度照,效果还算不错。整理照片时,想起了这句话。。。。
正午的阳光下,所有的花完全地张开,看着象一扇扇蜻蜓的翅膀

以下为教学片,^_^
银莲花并没有花瓣,所谓的花瓣其实是萼片。萼片数不等,这里贴的几朵,6、7、8、10片。
学校的这片花丛里,主要两种颜色,白色和淡粉色。
这花原是有毒的,但闻闻应该无关大碍。或许正是这不可完全亲近的原因,才被写进歌里,替代一个每个人都期盼却也难免受伤的故事。。。。

3 thoughts on “windflowers

  1. Lingli

    阳光下晶莹剔透,好漂亮。这种感觉真好,好与像熟知已久但从未谋面的朋友偶然相遇,虽与想像中的样子不同,却是讨人喜欢的不同
    这里草地上开遍了黄色的buttercup,也拍了好些

  2. Fan

    之前听过一首叫windflowers的英文诗歌…大概意思早已忘了, 只是这个单词还仍脑中时常响起….